|
|
07.
ab ke
rut badalii to Khushbuu kaa safar dekhegaa kaun
zaKhm
phuulo.n kii tarah mahake.nge par dekhegaa kaun
dekhanaa
sab raqs-e-bismal me.n magan ho jaaye.nge
jis taraf
se tiir aayegaa udhar dekhegaa kaun
vo havas
ho yaa vafaa ho baat maharuumii kii hai
log to
phal-phuul dekhe.nge shajar dekhegaa kaun
[maharuum
= deprived; shajar = tree]
ham chiraaG-e-shab
hii jab Thahare to phir kyaa sochanaa
raat thii
kis kaa muqaddar aur sahar dekhegaa kaun
[chiraaG-e-shab
= night lamp]
aa fasiil-e-shahar
se dekhe.n Ganiim-e-shahar ko
shahar
jalataa ho to tujh ko baam par dekhegaa kaun
[fasiil-e-shahar
= city wall/boundary; Ganiim-e-shahar = city's enemy]
08.
beniyaaz-e-Gam-e-paimaan-e-vafaa
ho jaanaa
tum bhii
auro.n kii tarah mujhase judaa ho jaanaa
mai.n
bhii palako.n pe sajaa luu.Ngaa lahuu kii buu.Nde.n
tum bhii
paabastaa-e-za.njiir-e-hiinaa ho jaanaa
Khalq
kii sa.ngazanii merii Khataao.n kaa silaa
tum to
maasuum ho tum duur zaraa ho jaanaa
ab mere
vaaste tariyaq hai ilahaad kaa zahar
tum kisii
aur pujaarii ke Khudaa ho jaanaa
| Page |
| 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 |